Arquivo mensal: junho 2012

Saint Seiya On line: Lançamento no segundo semestre de 2013.


Segundo o site PC Games o jogo on line de Saint Seiya feito pela Sega em parceria com e Perfect World será lançado no segundo semestre de 2013.

Scanlation – Next Dimension: Capítulo 45 – A brincadeira dos deuses.


Bom dia, pessoal!

Nós do SSperfil estamos trazendo para vocês o capítulo 45 do mangá “Next Dimension: A brincadeira dos deuses.”, totalmente editado pela equipe do Blog. Esperamos que curtam!

Agradecimento ao Archange pela tradução.

Vocês podem conferir o mangá online aqui ou fazer o download aqui!

Saint Seiya Clássico – Tradução e Edição!


Boa Noite, amigos!

Estou trazendo para vocês mais um trabalho feito exclusivamente pela equipe do blog: Saint Seiya: Mangá Clássico!

Estamos traduzindo e editando os Kanzenbans, edições de luxo, lançadas no aniversário de 20 anos da série, no Japão. Iremos publicar todos os volumes, mas por conta dos pedidos de muitos fãs, estaremos disponibilizando individualmente os capítulos, para ao final, disponibilizaremos o volume completo.

Os capítulos terão uma tradução mais fiel possível; pois queremos tentar passar para os fãs brasileiros qual foi a real intenção do Mestre Masami Kurumada, quando este concebeu e construiu essa grande obra. Os capítulos serão lançados semanalmente, todas às sextas-feira!

Esse trabalho serve única e exclusivamente para a divulgação da franquia Saint Seiya, portanto, não venda nem alugue o mesmo!

O 1º capítulo encontra-se, para leitura online aqui. e para download aqui.

Boa Leitura!

“Você também já sentiu o Cosmo?”

Next Dimension 45 – Novos Spoilers


Gatito: Não se pode ver todo o texto, lamentavelmente …


Kaiser: Goldie, bem como você se deu conta, é um fato que esses três não são inimigos. / Na verdade … Santos…  é possível. /Se assim o que era o cosmo maligno que eu senti antes? / É verdade… está chegando…

No próximo número se abre a tela de uma nova batalha mortal!!

———————————————————————————————-

Part 45 – A maldade dos deuses

Tenma: Mesmo um animal como Goldie percebeu que Shun não era um inimigo, mas você não consegue, Kaiser?

Mas Goldie vê Tenma como um inimigo e o ataca como Kaiser mandou.

No entanto, Tenma observa as lesões de Goldie e ainda quer lutar, só quem sem o benefício dessa deficiência.

Ele coloca bandagens nas feridas de Goldie para impedir o sangramento. Kaiser pensa que Tenma perdeu a razão, mas Goldie começa a lamber Tenma. Aparentemente, a saliva de Goldie tem propriedades curativas.

No templo dos Gêmeos, Ikki recobra a consciência através do kishikaisei. Ele conta a história de Saga a Cain. Uma vez que Ikki parte, Caim murmura de que os sofrimentos de Saga são muito diferentes da piada divina em que ele e Abel nasceram.

Casa de Leão.

Tenma e os outros perderam a consciência, e Kaiser admite que eles não são inimigos. No entanto, o cosmo maligno que ele sentiu se aproxima da casa de Leão. O verdadeiro inimigo está chegando.

Na próxima edição, um novo combate violento começa!

Tradução: Archange

Será um Espectro? As surpresas de ND 45, acompanhe aqui!!

Saint Seiya Omega: Mudança na abertura!


Quem assistiu ao episódio 13 de Saint Seiya Omega, deve ter percebido sutis mudanças na abertura do anime.

Algumas modificações trouxeram mais beleza aos traços que ficaram um pouco mais semelhantes ao estilo Araki/Himeno.

Seguem abaixo as imagens comparativas.