Arquivo da categoria: Saint Seiya – Clássico

[CDZ] Resumo da História da Saga de Hades


  • Saga do Santuário

O Mestre Ancião, sentado nos Cinco Picos Antigos, pressente que o selo de Atena que prendia as almas dos espectros de Hades em uma torre há 240 anos, estava por perder seu efeito. Tão logo eles se libertassem, a Guerra Sagrada se reiniciaria – este é o motivo dos Cavaleiros de Ouro não poderem deixar as Doze Casas, pois o selo poderia quebrar-se a qualquer momento.

O Santuário é invadido pelos espectros. O antigo Mestre do Santuário morto por Saga, Shion, antigo Cavaleiro de Áries e mestre de Mu, aparece liderando os cinco Cavaleiros de Ouro mortos na batalha das doze casas que invadiram o Santuário para tomar a cabeça de Atena, uma vez que foram ressuscitados por Hades.

Enquanto os traidores tentam percorrer as doze casas, os verdadeiros espectros de Hades os seguem e aniquilam Aldebaran de Touro. Pouco antes, o Mestre Ancião chega ao Santuário e prepara-se para combater Shion, que, junto com ele, foi o único sobrevivente da última Guerra Sagrada contra Hades. Enquanto Shion, Saga, Camus e Shura lutam, os espectros continuam percorrendo as doze casas como sombras, até chegarem na casa de Leão e Virgem, sendo dizimados por Aioria e Shaka, ao passo que o Mestre Ancião – agora rejuvenescido na forma do jovem Douko de Libra – enfrenta Shion.

Os três traidores sobreviventes, Saga, Camus e Shura, enfrentam-se com Shaka sendo quase derrotados, mas terminam liquidando o cavaleiro de Virgem com a técnica proibida “Exclamação de Atena”. Aioria, Mu e Miro, os cavaleiros de ouro sobreviventes, preparam-se para liquidar Saga e os demais após a morte de Shaka, mas Atena pede para seus defensores levarem os moribundos cavaleiros renegados até seu templo.

Encontrando-se com Atena, Saga é surpreendido com o pedido da deusa: ela pede que Saga assassine-a com a mesma adaga com a qual Saga tentou matá-la ainda bebê. Saga, negando-se a cumprir este ato, faz com que Atena use a adaga dourada para perfurar, ela mesma, sua própria garganta. Todos os cavaleiros ficam atônitos com a morte da deusa.

Após a morte de Saori, os quatro cavaleiros de bronze (Seiya, Shun, Shiryu e Hyoga) reúnem-se no templo de Atena, lamentando não poderem ter salvo a deusa da sabedoria – Atena não desejava que eles sofressem mais, fazendo com que os cavaleiros de ouro tentassem expulsar Seiya e seus companheiros do Santuário.

Subitamente, Shion reaparece vivo. Furiosos, os santos cavaleiros de bronze atacam o antigo Mestre do Santuário por ter traído Atena. Shion se livra deles sem esforço, e conta que, na verdade, os cavaleiros de ouro que haviam morrido não traíram Atena. Saga, Camus, Shura, Afrodite, Máscara da Morte e Shion invadiram o Santuário com o intuito de alertar Atena sobre Hades. Mas como o Deus do submundo podia tirar suas vidas à qualquer momento se percebessem que eles eram traidores, eles precisaram se fazer de inimigos para que ninguém desconfiasse de suas verdadeiras intenções.

O antigo Mestre espirra o sangue de Atena, derramado em seu suicídio, na estátua da deusa (localizada ao final das Doze Casas, onde fica seu templo). A enorme estátua transforma-se em uma pequena estatueta dourada, e Shion conta que aquela é a armadura de Atena, a verdadeira razão da invasão promovida por ele ao Santuário. Sem a armadura de Atena, que precisa ser despertada com o próprio sangue de Saori, a deusa jamais poderia derrotar Hades, e apenas Shion sabia sobre esta armadura.

Hades concedeu apenas 12 horas de vida aos cavaleiros de ouro renegados. Shion, sentindo sua vida se esvair, confia aos cavaleiros de bronze a armadura de Atena. Antes disto, ele espirra o sangue de Atena nas armaduras de bronze, destruídas devido as batalhas com Poseidon. Eles são reconstruídas e reestilizadas ao mero toque do sangue divino, e, fortificados, os cavaleiros prometem a Shion ajudar Saori. Enquanto Seiya, Shiryu, Shun e Hyoga partem para o castelo de Hades na Alemanha, Shion torna-se pó, voltando ao mundo dos mortos.

No castelo de Hades na Alemanha, o espectro e um dos três Juízes do Submundo, Radamantis, derrota Aiolia, Milo e Mu, uma vez que aqueles que não são protegidos por Hades em seu território são reduzidos a um décimo de seu poder total, e joga-os no poço dos mortos. Parece ser o fim para os cavaleiros de ouro.

Enquanto isso, Pandora, irmã de Hades, pergunta aos agonizantes Saga, Camus e Shura onde está Atena. Saga responde que, uma vez que Atena se matou, dirigiu-se para o submundo. Percebendo que a intenção de Atena é confrontar Hades, Pandora ordena que todos os espectros reunidos no castelo voltem para o inferno.

Os cavaleiros de bronze chegam bem no momento em que os ex-cavaleiros de ouro tornam-se pó. Os demais espectros de Hades estão mergulhando no submundo por um portal no castelo de Hades. Seiya agarra-se a um deles pronto para ir confrontar Hades no mundo dos mortos junto com Atena. Shiryu e os outros tentam seguí-lo, mas Douko de Libra reaparece vivo e os adverte que, para um ser humano ir ao mundo dos mortos vivo, é preciso despertar o oitavo sentido, que está enterrado na alma do ser humano ainda mais além do que o sétimo. Confiantes de que Seiya desperteu o oitavo sentido na queda, os cavaleiros pulam para o coração do submundo enquanto o castelo desaba.

  • Saga do Inferno

Após a queda, Seiya e Shun acordam diante do portal do inferno. Os cavaleiros começam sua batalha contra Hades, e, ganhando a ajuda de Kanon, irmão de Saga (redimido e trajando a armadura de Gêmeos) e de Orfeu de Lira, um cavaleiro de prata que havia renegado Atena, Seiya e Shun eventualmente conseguem invadir o ponto central do inferno, o palácio “Giudecca”.

No palácio, estranhamente, Shun é dominado pelo espírito de Hades. A verdade vem à tona, e é descoberto que Shun foi escolhido para ser o corpo onde o Deus dos mortos reencarnaria. Após livrar-se de Seiya, jogando seu corpo em um lago congelado, Shun é confrontado por seu irmão, Ikki, que invade o inferno para auxiliar os cavaleiros.

Hades não abala-se com Fênix, e conta que enquanto os cavaleiros lutam, ele está usando seus poderes para alinhar os 9 planetas do sistema solar de forma que eles bloqueiem a luz do sol por toda a eternidade, mergulhando a humanidade no que Hades chama de Último Eclipse. Ikki descobre que a única maneira de deter Hades é destruindo o corpo de Shun. Fênix tenta destruí-lo, mas seus sentimentos pelo irmão o dominam, e ele acaba sendo derrotado. Pandora ordena que livrem-se do corpo de Ikki, ao passo que Shaka ressurge no submundo, tentando matar Hades. Atena impede o cavaleiro de ouro em sua investida, uma vez que somente o corpo de Shun seria ferido, e, no impasse que se segue, Hades tenta matar a deusa com um tridente. O sangue de Saori escorre pelo tridente, e ao tocar o corpo de Hades, traz o espírito de Shun de volta, expulsando a alma do Deus das trevas do corpo de Shun.

Impressionado, o espírito de Hades ataca Atena, que repele o ataque com o mesmo tridente que Hades usou contra ela. O cosmo de Atena desperta Seiya, Aioria, Mu e Miro, que chegam a Giudecca. Mais além da Giudecca há o “Muro das Lamentações”, onde apenas deuses podem passar. Percebendo que Hades e Atena seguiram pelo Muro, Seiya, Shun, Shaka, Miro, Aioria e Mu, ajudados por Douko, tentam romper a passagem, mas é inútil; é dito que apenas um raio de sol poderia destruir o Muro das Lamentações, e eles jamais chegam ao inferno. Nesse momento, as 12 armaduras de ouro reúnem-se na Giudecca, e os espíritos dos cavaleiros de ouro mortos reaparecem. Por ter dado a armadura de Gêmeos ao espírito de Saga, Kanon fica desprotegido durante seu combate, e suicida-se com o espectro Radamantis.

Dohko conta que unidos, os 12 cavaleiros de ouro poderiam destruir o Muro, recriando um raio de sol por suas constelações estarem no caminho eclíptico que acompanha o sol. Os Cavaleiros de Ouro concentram sua cosmo energia e atiram-na junto à Flecha da Justiça de Aioros contra o Muro das Lamentações. Uma imensa explosão ocorre, e o Muro das Lamentações é destruído. Porém, os espíritos dos cavaleiros de ouro desaparecem, restando apenas suas armaduras.

Seiya, Shiryu, Shun e Hyoga se reencontram no Muro destruído. Com lágrimas nos olhos, eles prosseguem a um portal de uma dimensão que os levará até os Campos Elíseos, onde Atena e Hades se dirigiram após seu breve combate. Como as armaduras tinham o sangue de uma deusa, os cavaleiros conseguiram passar pela dimensão na qual apenas deuses podem trafegar. Com exceção de Ikki – que não teve sua armadura revitalizada pelo sangue de Atena – que, salvo por Pandora que se apaixonou pelo Fênix, ganha dela um amuleto protegido por Hades. Ele o permitiria cruzar esta dimensão.

  • Saga dos Elíseos

Chegando nos Campos Elíseos, Seiya se confronta com os mais poderosos guerreiros de Hades: Tanathos e Hypnos, respectivamente, os deuses da morte e do sono. Sabendo que Saori foi presa em um vaso que está lhe sugando o sangue lentamente, Seiya tenta deixar os oponentes de lado, mas é engajado por Tanathos em uma batalha mortal. Mesmo com a ajuda providencial dos outros cavaleiros de bronze e das armaduras de ouro, enviadas por Poseidon (que não desejava que Hades dominasse a Terra), foi impossível deter Tanathos.

Durante o combate, Seika, a irmã desaparecida de Seiya, é encontrada por Marin na Terra. Disposto a fazer Seiya sofrer, Tanathos mostra a Seiya sua irmã na Terra, e decide matar a irmã do Pégaso mesmo estando nos Campos Elíseos. Junto com o amor por sua irmã e encorajado por Atena e seus amigos, Seiya ergue-se para enfrentar Tanathos novamente, e queimando seu cosmo ao extremo junto ao sangue de Atena, faz com que a armadura de bronze de Pégaso ressuscite em uma armadura totalmente dourada, a Armadura Divina.

De posse de sua Armadura Divina, Seiya finalmente derruba Tanathos. O Pégaso se dirige ao Templo de Hades onde Atena está presa, ao passo que Shun e os outros enfrentam Hypnos. Ikki decide ir auxiliar Seiya, e quando Hypnos tenta detê-lo, Shun se ergue e também desperta sua Armadura Divina.

Chegando ao templo de Hades, Seiya tenta quebrar o vaso que está sugando o sangue de Saori, mas seus golpes voltam-se contra ele. A situação torna-se ainda mais desesperadora com a chegada do espírito do próprio Hades ao local, que começa a golpear o Pégaso. Ikki chega ao templo de Hades, e, mesmo sem armadura, ataca o espírito do deus dos mortos. Ikki rapidamente percebe que é inútil atacar Hades, e acidentalmente toca o sangue de Atena ao ser arremessado pelo deus do submundo no vaso de Atena. Como seu cosmo estava elevado, o Fênix desperta sua Armadura Divina unindo a capacidade de regeneração de sua armadura com o sangue de Atena.

Na luta com Hypnos, Shun é derrubado pelo ataque da divindade, o qual colocaria o cavaleiro de Andrômeda numa hibernação eterna. Shiryu e Hyoga rapidamente despertam suas Armaduras Divinas, e, tendo visto o golpe de Hypnos quando este foi utilizado em Shun, derrotam o mestre do sono unindo o Pó de Diamante e o Cólera do Dragão.

Ikki e Seiya, após uma outra tentativa frustrada de destruir o jarro de Atena, percebem que há um mausoléu no templo de Hades. O Cavaleiro de Fênix recorda-se de que o corpo de Hades esteve nos Campos Elíseos desde eras mitológicas, pois o deus do submundo desejava utilizá-lo somente quando tomasse posse da Terra. Dispostos a impedir a ressureição de Hades, os dois cavaleiros invadem o mausoléu e preparam-se para destruir o corpo do deus das trevas, mas era tarde demais. Notando a intenção do Pégaso e do Fênix, Hades rapidamente tomou seu corpo de volta, e pôs-se a golpear os defensores de Atena impiedosamente com sua poderosa espada.

Quando Seiya e Ikki corriam grave perigo, Shun, Hyoga e Shiryu chegam para ajudá-los. Os cavaleiros de bronze unem suas forças e conseguem ferir Hades, mas o deus, enfurecido, repele a todos eles com sua poderosa energia. Enfraquecidos, os cavaleiros de bronze estavam prestes a encontrar a morte quando esferas de energia os revestem, freando o ataque de Hades. Hades percebe que isso não poderia ser feito por seres humanos, e percebe que isso é obra de Atena. O vaso sanguinário que estava praticamente vermelho com o sangue de Saori começa a perder sua cor, significando que Saori recuperou todo o seu sangue. Sem perder tempo, Hades tenta cortar o vaso ao meio, mas Seiya atira a armadura de Atena à Saori, que entrando em contato com a deusa, desperta. Uma grande luz ilumina o local e na sequência Atena aparece trajando sua Armadura Divina.

Hades enfurece-se de vez, e lança seu ataque contra Atena. Os deuses põem, além de seus corpos, suas ideologias em combate, com Hades afirmando que a humanidade pecadora precisa ser purificada antes que se rebele contra todos os deuses. A luta permanece equilibrada até que Hades, exaltado pelas palavras de Atena, consegue golpear a deusa certeiramente, deixando-a desprotegida.

A tragédia não é consumada porque o Pégaso Seiya, diante do perigo de sua deusa protetora, rompe sua esfera de energia, e joga-se entre o ataque de Hades e Atena disparando seus meteoros. Hades é arremessado longe, surpreso em ser tão ferido por um simples humano. Os cavaleiros de bronze animam-se com o contra-ataque de Seiya, mas só então percebem que o coração do cavaleiro foi atravessado pela espada de Hades. Suplicando a Seiya que ele não morra, Atena e os demais Cavaleiros sentem a cosmo-energia de Seiya desaparecer por completo. Seiya está morto.

Hades ironiza o sacrifício do Pégaso, e prepara-se para atacar Atena mais uma vez. Porém, desta vez, todos os outros quatro cavaleiros de bronze rompem suas esferas protetoras. Hades é surpreendido, e diz estar sendo esmagado pelo cosmo liberado de seus oponentes. Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki enviam suas energias para o báculo da justiça de Atena, que o atira contra o deus do submundo. O cetro atravessa o peito de Hades, que é finalmente derrotado.

O deus dos mortos, ainda incrédulo de sua morte, avisa Atena e seus cavaleiros que o mundo dos mortos desaparecia juntamente com ele, matando Atena e os cavaleiros também. Hades termina seu epitáfio afirmando que o amor que Atena defende é apenas uma ilusão na qual poucas pessoas acreditam, e o mundo dos mortos começa a ruir.

Os cavaleiros reúnem-se ao redor de Saori, que segura Seiya em seus braços. Atena diz que está na hora de seus defensores irem para “um mundo de luz”. Na Terra, o Sol reaparece, e o Último Eclipse é freado. Os demais cavaleiros de bronze, Shina e Seika aguardam o retorno de Seiya e seus companheiros. Marin diz que tem certeza de que Seiya voltará para este mundo inundado pela luz, e, com o rosto dos cavaleiros de bronze contentes em ter cumprido a sua missão estampado no sol, encerra-se a terceira saga de Saint Seiya no mangá: a Saga de Hades.

 

[CDZ] Resumo da História da Saga de Poseidon


  • Saori Kido e Julian Solo

Grécia, mansão da família Solo. Julian Solo completa seus 16 anos e organizou uma festa na propriedade de sua família. Dentre os convidados encontra-se Saori Kido, a reencarnação de Atena, acompanhada do mordomo Tatsumi. Após se conhecerem durante a festa, Julian propõe à Saori se casarem, contudo esta descarta a idéia. Nesse momento, Julian observa um foco de luz surgindo na ponta do Cabo Sounion, local das ruínas do Templo de Poseidon. Durante a madrugada, enquanto Saori dormia, é seqüestrada, mas ainda na praia o seqüestrador é abordado por Aiolia, Cavaleiro de Ouro de Leão, que o derrota. No Cabo Sounion, Julian encontra um tridente e Thetis, a sereia. Esta lhe revela que ele é a reencarnação de Poseidon e salta com ele em direção ao mar.

Tóquio, mansão da família Kido. Uma semana após, as chuvas destruíram cidades e mataram milhares de pessoas. Saori recebe Thetis que, junto a soldados, tenta levar Atena para o templo submarino. Seiya surge e repele a investida dos soldados com seus golpes. A marina foge e Seiya desmaia.

Tóquio, centro de repouso da Fundação Graad. Os quatro cavaleiros de bronze encontram-se em coma desde o final da batalha no Santuário. Saori decide permanecer ao lado de seus defensores. Aldebaran, cavaleiro de ouro de Touro, é designado a ficar junto a Atena. Durante a noite, surge o general Sorento, de Bruxa do Mar, com o objetivo de eliminar os cavaleiros de bronze. Aldebaran, debilitado pela música de Sorento, enfrenta-o, sendo inicialmente derrotado, mas se mantém no caminho do general.

Templo Submarino. Sorento leva Atena à presença de Poseidon. Ambos descobrem suas identidades humanas e, diante de nova negativa de Saori em se casarem, Poseidon tranca Atena no Pilar Principal. Neste, Atena receberá toda a água que seria jogada no planeta, retardando um novo Grande Dilúvio.

China, Cinco Picos de Rozan. Thetis encontra o velho mestre e declara a guerra entre os cavaleiros de ouro e os generais marinas. Os quatro cavaleiros de bronze surgem e decidem lutar nessa batalha. Kiki traz as novas armaduras deles, renascidas com o sangue dos cavaleiros de ouro, e os guia até o templo submarino.

  • Templo Submarino

Templo Submarino. Sob as ordens do general Dragão dos Mares, Thetis explica aos cavaleiros de bronze como é que eles devem proceder para salvarem a vida de Atena. Eles se dividem, cada um para um pilar determinado.

Pilar do Pacífico Norte. Seiya se depara com Bian, general de Cavalo Marinho. Com os ataques “Bênção de Deus” e “Sopro Ascendente”, o general mostra sua força, além de uma barreira de ar que bloqueia os meteoros do cavaleiro de Pégaso. Contudo, Seiya começa a reverter a luta, rompendo a barreira e atingindo o adversário. Ao elevar seu cosmo, sua armadura ganha um brilho dourado e derrota o general com os “Meteoros de Pégaso”. Porém, o mesmo golpe não cria qualquer fissura no pilar. Kiki recebe de Shina, amazona de prata de Cobra, a caixa da armadura de ouro de Libra e a leva até Seiya, que destrói o pilar com o escudo de Libra.

Pilar do Pacífico Sul. Shun encontra o general Io de Scylla. Este general ataca Shun com seus seis golpes representando as seis bestas de Scylla. Após convida o cavaleiro de Andrômeda a escolher o golpe que o matará. Sem fazer escolha, Io investe seus golpes, mas um a um é destruído pelas correntes de Andrômeda. Ao final, Shun prende Io com as correntes e decide atacar o pilar. Contudo, o pilar mantém-se firme. Nesse momento, Io se liberta das correntes e ataca Shun com seu golpe “Grande Tornado”. Mesmo diante dos ataques do marina, Shun concentra-se em atacar o pilar. Para evitar a derrota, Shun eleva seu cosmo ao máximo e prende novamente Io com as correntes. Nesse momento, Io não consegue se libertar e percebe que a armadura de Shun recebeu um brilho dourado. Kiki trás a armadura de Libra e, com o Nunchaku, Shun ataca o pilar. Io se joga para proteger o pilar e o nunchaku o atinge. O pilar é atingido logo em seguida, sendo destruído. Io morre.

Pilar do Índico. Shiryu chega no pilar que sustenta o Oceano Índico e encontra Krishna de Chrysaor. A lança dourada de Krishna atinge diversas vezes Shiryu, não poupando nem o escudo da armadura de Dragão, o mais resistente. Ferido, Shiryu ouve a voz de Shura, cavaleiro de ouro de Capricórnio, explicando-lhe que em seu braço direito estava o legado do cavaleiro dourado, a Excalibur. Shiryu inicia o contra-ataque e bloqueia a lança dourada de Krishna com seu escudo. Este obteve um tom dourado. Em seguida, o cavaleiro de Dragão tenta quebrar a lança de Chryisaor com Excalibur, mas não consegue. Krishna retruca com seu “Lança Relâmpago”, ferindo Shiryu. O general prepara-se para desferir o golpe final, mas o Dragão se esquiva e retira sua armadura. Ampliando o cosmo, Shiryu quebra a lança dourada e corta a armadura de Chrysaor no meio. Krishna cria uma barreira com seu Kundarini e ataca Shiryu com “Maharosini”. Shiryu perde a visão, mas consegue encontrar os Chacras de Krishna, derrotando-o com “Excalibur”. Com a chegada de Kiki, Shiryu destrói o pilar com a espada de Libra.

Pilar do Antártico. Hyoga chega no pilar e se depara com a presença de seu mestre, Camus, cavaleiro de ouro de Aquário. Por ele estar morto, começa a atacá-lo, pois tratava-se do marina guardião do pilar. Contudo, com o poder demonstrado e a utilização do “Execução Aurora”, Hyoga enfim acredita que ele é seu mestre. Seiya, sente-se que errou o caminho e se depara com o pilar do Antártico. Ele procura por Hyoga e vê Marin, sua mestra e amazona de prata de Águia. Marin tenta impedir o progresso de Seiya e mostra seu rosto, revelando-se ser Seika, irmã de Seiya. Shun tem a mesma sensação encontrada na casa de Gêmeos na batalha das 12 casas e chega no pilar do Antártico. Achando estranho ter errado o caminho, ele vê Seiya e Hyoga feridos. De repente, surge Ikki, seu irmão. Este tenta atacá-lo, mas é é impedido pela corrente. Nesse instante, ele se revela como Kasa de Lymnades. Após conseguir prender Kasa, este se transforma novamente em Ikki e Shun não consegue derrotá-lo. Kasa se livra das correntes e aplica seu “Choque Salamandra”. De repente, ressurge o verdadeiro Ikki, que foi desintegrado no salão do Mestre por Saga, e lhe aplica o seu “Ilusão de Fênix”. Kasa não consegue atacar Ikki por ver nele sua imagem e recebe o “Vôo da Fênix”. Kasa decide se transformar em Shun e ataca Ikki, que o derrota com um golpe atingindo o coração do adversário. Muito ferido, Kasa localiza no coração de Ikki a pessoa que este não atacaria – Esmeralda, mas sem poder pra tal ataque, falece. Kiki trás a armadura de Libra e Ikki destrói o pilar com o tridente. Hyoga desperta e decide avançar até o próximo pilar. Ikki segue em direção ao Templo de Poseidon.

Pilar do Ártico. Chegando ao quinto pilar, Hyoga depara-se com Isaac de Kraken. Hyoga relembra dos momentos em que ambos treinaram juntos sob a tutela de Camus de Aquário, até o dia em que, ao visitar sua mãe no oceano, Hyoga foi pego por uma correnteza e foi salvo por Isaac, mas este feriu um olho e desapareceu. Para pagar por tal perda, Hyoga concede a Isaac um dos olhos para ferir, o que é feito superficialmente. Isaac ataca constantemente Hyoga com seu “Aurora Boreal” até este cair desmaiado. Nesse momento chega Kiki com a armadura de Libra. Isaac tenta retirar a armadura do garoto, mas este impede e acaba sendo atacado pela fúria de Isaac. Hyoga desperta e coloca Kiki em um lugar para descansar e decide atacar Isaac. Hyoga derruba Isaac com seu “Pó de Diamante” e bloqueia o contra-ataque do “Aurora Boreal”. Neste momento, sua armadura reluz como ouro. No último assalto, Isaac dispara seu “Aurora Boreal” e Hyoga a técnica “Execução Aurora”, acabando aquele derrotado. Hyoga com uma tonfa destrói o pilar. Isaac chama Hyoga e diz-lhe que outra pessoa, e não Poseidon, preparou essa batalha. Isaac falece. Hyoga, em razão dos ferimentos, desmaia.

Caminho para Templo de Poseidon. Ikki ouve o estrondo a queda do pilar do Ártico e se depara com o general Dragão dos Mares. Este aplica a técnica “Explosão Galática”, de Saga de Gêmeos. Ao retirar o elmo, Ikki conclui que Dragão dos Mares era Saga, que deveria ter morrido no final da batalha no Santuário. O general se apresenta como Kanon, irmão gêmeo de Saga. Para se livrar de Ikki, Cânon aplica seu “Triângulo de Ouro”, mandando-o para uma outra dimensão.

Templo de Poseidon. Shina sente a derrota dos cinco cavaleiros de bronze e resolve atacar Poseidon. Derrota Thetis com a “Presa Relâmpago” e entra no Templo. Poseidon quebra a máscara de Shina e retira toda a energia vital dela.

Caminho para Templo de Poseidon. Kanon pressente a derrota de Shina e Sorento surge questionando se a batalha entre os marinas e os cavaleiros foi vontade de Poseidon ou dele apenas. Nesse momento, ambos sentem cosmos poderosos indo em direção a seus pilares e vão protegê-los.

Pilar do Atlântico Sul. Shun chega ao pilar, mas não encontra o guardião. De repente surge Sorento, com sua música. Shun ataca, mas Sorento retruca e começa sua “Sinfonia sem Saída”. Neste momento, o canto de Atena retira sua concentração e relembra dos momentos de medo que teve na batalha contra Aldebaran.

Templo de Poseidon. Seiya chega no Templo de Poseidon e Julian mostra a ele o Pilar Central, onde está Atena. Seiya ataca com os “Meteoros de Pégaso” ma seus golpes retornam contra si. Seiya se levanta mas Poseidon destrói sua armadura. Neste momento, chegam Hyoga e Shiryu, que protegem o amigo da morte.

Doze Casas, Santuário. Os cavaleiros dourados discutem entre si em observar ou não as ordens do mestre ancião. Nesse momento, a armadura de Sagitário sai de sua casa com destino o Santuário Submarino.

Templo de Poseidon. Poseidon destrói as armaduras de Hyoga e Shiryu. Poseidon sente que Atena ainda está viva. De repente, a armadura de Sagitário surge e recobre o corpo de Seiya, que prepara uma flecha para atirar.

Pilar do Atlântico Sul. Sorento está preocupado com os acontecimentos no Templo de Poseidon, mas terá que derrotar Shun primeiro. Com sua “Sinfonia sem Saída”, Sorento destrói as correntes que protegiam Shun, além da armadura. Sorento prepara seu “Clímax sem Fim”, mas Shun o imobiliza com a “Tempestade Nebulosa”. Sorento desfere seu golpe e Shun explode sua “Tempestade”, jogando o marina contra o pilar, derrotando-o. Kiki chega no pilar e encontra Shun desmaiado.

Templo de Poseidon. Seiya continua com a flecha preparada para disparar, quando houve o estrondo da queda do pilar do Atlântico Sul.

Pilar do Atlântico Norte. Ikki surge diante de Kanon. Este investe com seu “Explosão Galática” que é bloqueado por Ikki. Em seguida, este aplica o “Ilusão de Fênix”, fazendo com que Kanon reveja o seu passado, quando Saga o prendeu no Cabo Sounion e encontrou o Templo Submarino, despertando a alma de Poseidon, além de assumir o posto de general.

Templo de Poseidon. Seiya dispara a flecha, mas a mesma retorna e o atinge no peito. Seiya ataca a flecha novamente e esta é revertida novamente. Contudo, Shina se posta na frente de Seiya como um escudo e a flecha penetra suas costas.

Doze Casas, Santuário. A armadura de Aquário sai de sua casa e segue em direção ao Templo Submarino.

Templo de Poseidon. Shina retira a flecha de suas costas e entrega a Seiya para atirá-la. Seiya assim o faz e a flecha retorna novamente. Seiya protege Shina, mas Shiryu se posta de forma a proteger os dois. A flecha atinge o peito de Shiryu. Shun chega no templo e, junto com Hyoga, também protege Seiya. Os cosmos dos cavaleiros de bronze se unem à flecha que é disparada novamente. Agora, Poseidon não consegue modificar a trajetória da flecha e a mesma arranca o elmo de sua armadura. O cosmo de Poseidon desaparece e os cavaleiros de Atena atravessam o Templo em direção a Lâmina Principal. Nesse momento, Poseidon desperta.

Pilar do Atlântico Norte. Kanon e Ikki sentem o cosmo de Poseidon explodir e aquele vê seus planos irem por terra. Nesse momento surgem Sorento e Kiki. Kiki entrega a armadura de Libra pra Ikki que destrói o sétimo pilar.

Pilar Principal. Os cavaleiros seguem correndo até Atena quando uma bola de energia os atingem. Seiya se levanta e Poseidon dispara outra bola energética. Hyoga se levanta e posta-se na frente, recebendo o impacto. Novo golpe é desferido por Poseidon e a armadura de Aquário bloqueia-o. A armadura cobre o corpo de Hyoga que de dispõe a proteger Seiya. Poseidon libera mais um golpe e Hyoga o bloqueia com o “Execução Aurora”. O golpe do tridente avança contra os dois cavaleiros quando Shiryu bloqueia o avanço com o escudo de Libra. A armadura recobre o corpo do Dragão e Kiki, que trouxe a armadura, desmaia. Os três cavaleiros desferem seus golpes contra Poseidon, que cai pelo impacto. Os três começam a investir, com auxílio das armas de Libra, contra o Pilar Principal.

Pilar do Atlântico Norte. Kanon desfere vários golpes contra Ikki. Quando se prepara para eliminar o cavaleiro, Sorento começa a tocar sua flauta e decide matar Kanon pelo que ele fez com todos os marinas e Poseidon. Ikki o impede, pois precisa saber onde está guardado o Vaso de Atena. Kanon deveria dar-lhe a explicação porque quem tinha salvo sua vida quando no Cabo Sounion foi o cosmo de Atena. Kanon reluta em acreditar, mas diz que o Vaso está dentro do Pilar Prinicpal, junto a Atena. Ikki parte para o Templo de Poseidon. Sorento também abandona Kanon sozinho.

  • Todos Contra Poseidon

Pilar Principal. As armas de Libra não conseguem destruir o Pilar Central e Seiya decide se jogar contra ele. Poseidon desperta totalmente e atinge os três com seu cosmo. Os três se levantam novamente e se preparam. Poseidon aponta seu tridente e, de repente, Ikki segura-o. Ele avisa sobre a existência do Vaso no pilar. Hyoga e Shiryu jogam Seiya contra o Pilar, enquanto que Poseidon se livra de Ikki. O Deus dos Mares dispara seu cosmo contra Shiryu e Hyoga, que desmaiam, e tenta o mesmo com Seiya. Porém o cosmo de Seiya o protege e ele consegue atravessar o Pilar, realizando um milagre. De repente, o Pilar começa a ruir até desmoronar e Seiya surge com Atena nos braços. O Templo Submarino começa a desmoronar também. Poseidon investe seu tridente contra Seiya, mas o cosmo de Atena o bloqueia. Ela agradece a Seiya e vira o Vaso em direção a Julian. Poseidon decide atacar Atena, mas Seiya se levanta e aponta a flecha contra o Deus. O Deus dos Mares lança seu tridente e Kanon surge pra proteger ambos, sendo atingido pelo ataque de Poseidon. Kanon pede perdão por seus atos a Atena e cai com o tridente cravado em seu peito. Atena, então, abre o Vaso e a alma de Poseidon sai do corpo de Julian e é trancafiado no recepiente. Antes, ele lembrou Atena que os deuses do Olimpo se virarão contra ela em razão dessa rebelião. Thetis surge e compromete-se em salvar Julian da inundação do Templo Submarino. A água toma conta de toda área do Templo.

Cabo Sounion. Julian Solo está vendo o imenso mar quando ouve uma música de flauta. O flautista se apresenta como Sorento e se oferece a acompanhá-lo, o que é aceito. Julian decidiu viajar pelo mundo para ajudar as vítimas das enchentes que cobriram o planeta nos últimos dias. De repente, ele vê um peixe morto na praia e, triste, devolve-o ao mar.

[CDZ] Resumo da História da Saga dos Guerreiros Azuis


  • Os Guerreiros Azuis

No leste da Sibéria, Hyoga se aproxima de um local onde encontra um grupo de guerreiros cobertos com mantas. Ao que tudo indica, esses homens pertencem a um povo muito antigo que desapareceu após um frio extremo. São os cavaleiros do gelo, os guerreiros azuis.

Alexer, líder deste grupo de guerreiros, convida o cavaleiros de Cisne para se juntar a ele. Hyoga, percebendo seu diabólico plano se recusa e ataca seu oponente com seu “Diamond Dust”. Alexer detêm o ataque com facilidade contra-atacando com seu “Impulso Azul”. Hyoga é capiturado e levado como prisionaiero ao palácio.

Natasha é a irmã de Alexer e está muito preocupada com as intenções do irmão. Segundo ela, Alexer havia sido expulso por seu pai Piotr e agora, passados cinco anos, retornou para matar o pai, tomar o trono, e partir para a conquista de mais terras. Natasha implora a Hyoga para que detenha Alexer, pois se seu pai morrer ela se matará.

Em outra parte do palácio, Alexer assassina o pai partindo-o no meio. Neste momento um guarda chega para avisar que Hyoga havia acordado. No calabouço, o cavaleiro de Cisne está refletindo a respeiro do pedido de Natasha, seus pensamentos são interrompidos com a chegada de Yakoff, que entrou no calabouço através de um buraco feito na parede. Yakoff conta que as terras onde vivem foram invadidas pelos soldados de Alexer.

Alexer entra no calabouço onde Hyoga está para lhe perguntar mais uma vez se o cavaleiro deseja aliar-se a ele. Como resposta, Hyoga avisa que preferia estar morto a se juntar a uma pessoa com pensamentos tão perversos e pede para não matar o pai por causa de Natasha . Alexer avisa que é tarde demais, pois Piotr já estava morto.

O líder dos guerreiros azuis sai do calabouço deixando Hyoga com seus soldados que deveriam exterminar o cavaleiro de Atena. Neste momento, Hyoga eleva seu cosmo libertando-se das correntes. Yakoff joga a caixa da armadura de Cisne que se abre e segue para o corpo de seu cavaleiro para defendê-lo. Depois de vencer os guardas, Hyoga pede para que Yakoff procure Natasha e segue para encontrar Alexer.

Hyoga chega até uma grande sala no palácio onde encontra Alexer, ambos se enfrentam com ar congelado, mas Hyoga , desta vez, parece ser mais forte e joga Alexer com força para trás. Alexer contra-ataca com seu “impulso azul” mas o cavaleiro de Cisne consegue deter o ataque com apenas uma das mãos.

A luta entre ambos é interrompida com a chegada de Yakoff que avisa que Natasha ficou no meio da nevasca e está presa dentro de uma esquife de gelo. Hyoga e Alexer vão depressa ao local. Hyoga , com sua força, consegue libertar Natasha . Com lágrimas nos olhos, Alexer pede perdão a Natasha que jaz inconsciente em seus braços.

Alexer pergunta a Hyoga por que não o matou. Hyoga com olhar calmo responde que não tinha o desejo de tirar o último motivo pelo qual Natasha tinha para viver. O cavaleiro de Cisne se afasta do local na compania de Yakoff enquanto Alexer observa atentamente a partida do valorozo cavaleiro de Atena.

[CDZ] Resumo da história da Saga do Santuário


  • Mitsumasa Kido e os Orfãos

Mitsumasa Kido, um rico empresário japonês está na Grécia a turismo. Ele se perde nas ruínas gregas e então percebe um jovem muito ferido, carregando uma caixa dourada e um bebê. Este jovem diz a Mitsumasa que o bebê é a reencarnação da deusa Atena. O jovem é o cavaleiro de ouro de Sagitário, Aiolos. Aiolos explica que o Santuário foi tomado pelo Mal o Santuário e entrega a criança aos cuidados de Mitsumasa, que decide adotá-la.

O tempo passa, e Saori é a única herdeira da Fundação Graad, herdada de seu suposto avô Mitsumasa. 100 Jovens são reunidos do mundo inteiro pela Fundação Graad, com o objetivo de treinarem em diversas partes do mundo, se tornarem cavaleirose proteger Atena. Os garotos Seiya, Shun, Ikki, Hyoga e Shiryu vão respectivamente para a Grécia, a Ilha de Andrômeda, a Ilha da Rainha da Morte, a Sibéria e para os cinco picos antigos na China (Rozan).

Cinco anos se passam, Mitsumasa Kido morre e Saori toma conta da Fundação. Seiya tem a armadura de Pégaso, que conseguiu vencendo Cássios, guerreiro violento que é discípulo da Amazona de Prata Shina de Cobra. Shiryu recebe a armadura do Dragão de seu mestre após conseguir inverter o fluxo da cachoeira de Rozan. Shun adquire a armadura de Andrômeda após passar pelo ritual de sacrifício na Ilha de Andrômeda. Hyoga recebe a armadura de Cisne após conseguir destruir uma imensa parede milenar de gelo na Sibéria. Ikki consegue a armadura de Fênix após matar seu mestre e ir atrás de Jango, líder dos cavaleiros negros, que rouba a armadura. Ele o mata e consegue a armadura imortal.

  • Guerra Galáctica

Os guerreiros se reúnem no Japão para participar da Guerra Galáctica, que tem como prêmio a armadura de ouro de Sagitário. Apesar do prêmio, muitos guerreiros estão lá por outros motivos. Hyoga, por exemplo, comparece com o intuito de matar os cavaleiros, pois recebeu do Santuário uma carta o ordenando a fazer tal coisa.

A Guerra Galáctica começa e Jabu de Unicórnio vence Ban de Lionet. Ambo fazem parte dos que sobreviveram aos treinamentos, juntamente com os próximos a serem citados. Seiya vence Geki de Urso em uma batalha de reviravoltas. Hyoga é o penúltimo a chegar, porém vence Ichi de Hidra facilmente. A batalha que se segue é a de Shiryu contra Seiya. Numa batalha de vida ou morte, Seiya acaba sendo vitorioso, mas a custo de sua armadura e quase de sua vida.

A próxima luta é de Shun contra Jabu, porém Shun utiliza as correntes de Andrômeda e Jabu se vê sem chance alguma de vitória. Subitamente a corrente indica um inimgo real no local e aponta para a caixa da armadura de ouro, da qual sai Ikki, seu irmão. Todos estão surpresos pois ninguém esperava que Ikki conseguisse voltar com vida de seu destino. Shun se emociona, mas é atacado por Ikki. Junto com Ikki estão várias ‘cópias’ dele mesmo, os cavaleiros negros, que se tornaram seus capangas. Eles pegam partes da armadura de ouro e fogem. Os outros cavaleiros de Bronze vão atrás deles e derrotam alguns, mas não conseguem reaver toda a armadura.

  • Os Cavaleiros Negros

Shiryu vai até Jamiel, com as armaduras de Pégaso e Dragão com o intuito de conserta-las, já que foram destruídas na sua luta na Guerra Galáctica. Em Jamiel vive Mu, o único homem vivo capaz de consertar uma armadura. Shiryu consegue consertar as armaduras, arriscando a vida para tal.

Os cavaleiros de Bronze lutam contra Ikki e seus cavaleiros negros, desta vez cópias fiéis dos cinco cavaleiros de Bronze. Os últimos vencem os cavaleiros Negros com dificuldade, em especial Seiya e Shiryu, que quase morrem. Hyoga luta contra Ikki e faz com que ele veja seu próprio golpe destruidor de Mentes, o golpe Fantasma de Fênix. Os cavaleiros de Bronze vencem a batalha e recuperam a armadura.

  • Os Cavaleiros de Prata

Após estes conflitos, os cavaleiros de Bronze têm a revelação feita pela própria Saori de que ela é Atena. Ela diz que descobrira seus poderes recentemente. Eles não acreditam que uma menina mimada e caprichosa possa ser uma deusa e ignoram o fato. Então, vários cavaleiros de prata começam a atacar e eles mudam de idéia, indo proteger Saori. Seiya luta contra Misty de Lagarto, que simplesmente ignora a existência de cavaleiros do nível dos de Bronze. Seiya vence Misty com dificuldade. Mu (que é revelado aos cavaleiros como sendo o cavaleiro de ouro de Áries) intervém na batalha e tenta ajudar os cavaleiros de bronze teletransportando-os a localidades diferentes. Mesmo assim as batalhas prosseguem, com os de bronze saindo vitoriosos. Os cavaleiros de bronze enfrentam inúmeros guerreiros de prata, mandados pelo mestre do Santuário, que quer a armadura de Sagitário e a morte de Atena. Shiryu se cega para vencer o cavaleiro Algol de Perseu, que utiliza o escudo da Medusa e petrifica seus inimigos. O cavaleiro de prata Babel reconhece Atena em Saori quando está prestes a morrer.

Ikki reaparece e se junta ao grupo, buscando uma nova vida.

  • A Aparição dos Cavaleiros de Ouro

O mestre do Santuário então envia os cavaleiros de Ouro, estando os de prata mortos. Aiolia de Leão vai ao Japão elimina-los, começando por Seiya. Aiolia teve um passado difícil. Seu irmão foi considerado um traidor, pois fugiu com o bebê Atena em seus braços (ele salvou o bebê das garras do mestre corrompido do Santuário). Aiolia pretende limpar a honra de seu irmão acabando com estes guerreiros de Bronze traidores e a menina que ousa falar em nome de Atena.

O cavaleiro de Leão possui um poder totalmente inimaginável para Seiya, que nada pode fazer para vencê-lo. Shina intervém e diz que somente ela pode matar Seiya, porém Leão a ignora e ataca assim mesmo. Nem mesmo a ajuda de Shun e Hyoga, que aparecem no local, consegue fazer frente ao imenso poder do cavaleiro de Ouro. Nesse momento, a armadura de ouro de Sagitário intervém e salva Seiya, se instalando em seu corpo. Seiya guerreia de igual para igual com Aiolia. Saori aparece e diz a Aiolia que seu irmão não era um traidor e sim um herói, pois ele a salvara das garras do Mestre quando ainda era um bebê. Aiolia sente a o cosmo divino de Saori e se redime, ajoelhando-se perante Atena e jurando-lhe fidelidade.

Aiolia volta ao Santuário determinado a arrancar do Mestre toda a verdade. Ele atravessa a guarda da sala do mestre e o confronta. Após intensa luta, aparece Shaka de Virgem. Aiolia e Shaka lutam e em um momento decisivo, o mestre ataca Aiolia (que estava concentrado na luta contra Shaka) com o golpe Satã Imperial, que domina a mente do oponente. O mestre determina que Aiolia só sairá do transe quando ele vir alguém morrendo em sua frente.

  • As Doze Casas do Zodíaco

Saori resolve ir até ao Santuário falar diretamente com o mestre, porém é recebida com uma flecha dourada em seu peito. Os cavaleiros de bronze têm 12 horas para salvá-la, passando pelas 12 casas Zodiacais que se encontram no Santuário e chegando até o Mestre.

Os cavaleiros de Bronze vestem suas armaduras e começam a percorrer as 12 casas. São interceptados por Mu de Áries, que bloqueia sua passagem. Shiryu tenta atacá-lo, porém é inútil. Mu explica que as armaduras de bronze estão muito danificadas e precisam de reparo urgente, para que possam suportar os poderes dos cavaleiros de ouro. Ele precisa de uma hora para tal. Os cavaleiros de bronze aceitam. Mu explica a eles o significado do Sétimo Sentido, o cosmo supremo e que, para vencer os cavaleiros de Ouro, eles precisam despertar este poder. As armaduras são consertadas e eles seguem adiante.

Passam por Aldebaran de Touro, que foi vencido com esforço por Seiya e chegam até a sinistra casa de Gêmeos. Os cavaleiros se dividem em dois grupos: Seiya e Shiryu, Hyoga e Shun. O primeiro grupo consegue atravessar a casa de Gêmeos, vencendo a ilusão do cavaleiro de Ouro (Shiryu estava cego e conseguiu enxergar o caminho real que era bloqueado pela ilusão). O segundo grupo cai nas garras de Gêmeos e é quase morto. Porém Shun consegue se sobressair e vence o cavaleiro.

Hyoga é enviado para outra casa mais a frente por causa dos poderes do cavaleiro de Gêmeos. Lá, ele encontra seu mestre Camus, que o ensinou os segredos do pó de Diamante. Eles discutem e Camus o vence sem piedade, pois achava melhor que Hyoga fosse morto por ele do que por outro cavaleiro de ouro, uma vez que seu pupilo não conseguiria alcançar o sétimo sentido por seu sentimentalismo em relação a sua falecida mãe. Camus sela Hyoga em um caixão de gelo eterno.

Seiya e Shiryu chegam até a casa de Câncer e vêem rostos de cadáveres nas paredes. Eles enfrentam o impiedoso Máscada da Morte. Shiryu pede a Seiya que prossiga, pois ele já enfrentara o cavaleiro anteriormente numa batalha não terminada. Eles lutam intensamente e após vários perigos, inclusive com a ajuda de Shunrei, Shiryu vence Câncer. A Armadura de Ouro de Câncer renega o cavaleiro corrompido, que sabia da trama maligna do Mestre e mesmo assim não se importava com isso. Shiryu recupera a visão, por causa de seu Sétimo Sentido que havia começado a despertar.

Seiya chega até a casa de Leão e vê um Aiolia mudado. Seiya tenta passar pela casa, mas Aiolia o impede e começa a atacá-lo. Seiya não entende e tenta convencê-lo a parar explicando o propósito de ele estar ali. Aiolia está disposto a matar o cavaleiro de bronze. Cassios, sabendo que Seiya se encontrava em Leão e também que Aiolia tinha sido dominado pelo golpe satânico, vai até lá. Ele quer evitar que Seiya morra, por causa de Shina, que o ama. Cassios se mata em frente a Aiolia e este acorda de seu transe. Seiya passa pela casa de Leão.

Todos os cavaleiros de Bronze vão para a casa de Virgem. Aiolia os avisa de que têm que tomar cuidado com Shaka de Virgem, porque ele é o cavaleiro considerado o mais próximo de se tornar um verdadeiro Deus devido ao seu grande poder. Chegando lá, o cavaleiro de Ouro derruba todos rapidamente. Ikki então aparece para confrontá-lo. Após duríssima batalha e sem seus sentidos, Ikki consegue vencer o cavaleiro decidindo se matar, e desaparece junto com ele em uma explosão causada pelo choque dos cosmos.

Seiya, Shiryu e Shun chegam até a casa de Libra, onde encontram o corpo congelado de Hyoga. Eles tentam tirá-lo de lá a força, mas não conseguem. A armadura de Libra aparece e Shiryu utiliza a espada de Libra para destruir o caixão de gelo. Hyoga está vivo, porém muito fraco devido ao frio do caixão. Shun se encarrega de fazer o amigo reviver, utilizando seu cosmo para esquentá-lo. Seiya e Shiryu prosseguem para a casa de Escorpião.

Chegando lá, se deparam com Milo de Escorpião. Após atacar Milo sem muito sucesso, os dois se vêem em apuros. Hyoga chega com Shun nos braços e diz que enfrentará Escorpião. Os outros dois atravessam Escorpião levando Shun consigo. Após uma batalha de vida ou morte, Hyoga vence Milo (que utilizou seu golpe principal em Hyoga, a Agulha Escarlate e reconhece que, se não fosse por sua armadura, teria morrido).

Os cavaleiros chegam na casa de Sagitário e se deparam com a armadura de Sagitário, que dispara uma flecha contra eles, se chocando na parede. A flecha destrói um pedaço da parede e revela um testamento escrito pelo último cavaleiro de Sagitário, Aiolos. Aiolos pede a aqueles que lessem o testamento para protegerem Atena. Os cavaleiros de bronze se emocionam e prometem cumprir o que Aiolos pede. Eles seguem adiante para Capricórnio.

Chegando em Capricórnio, são recebidos com um ataque direto, que racha o solo em dois. Seiya, Hyoga e Shun estão de um lado da fenda e Shiryu do outro. Shura, o cavaleiro de Ouro de Capricórnio aparece para enfrentá-lo. Shiryu diz aos seus companheiros para seguirem. Shura diz que foi o responsável pela morte de Aiolos e que possui a espada Excalibur, que tudo corta, em suas pernas e braços. É a batalha mais dura de Shiryu até então. Ele tem sua armadura feita em pedaços. Porém milagrosamente ele consegue vencer Shura, ao custo de sua própria vida, utilizando o golpe Último Dragão, que explode todo seu cosmo. Shura percebe que estava errado condenando Aiolos e se redime, salvando Shiryu em um último instante.

Os cavaleiros chegam a Aquário e Hyoga ordena que os outros dois sigam para que ele possa enfrentar seu mestre em uma última batalha. Hyoga explica que está mais forte e que tem amigos a proteger. A batalha se desenvolve e ao final, ambos caem, por causa da Execução Aurora que ambos aplicaram juntamente.

Shun e Seiya chegam até Peixes. Shun pede a Seiya que continue pois ele tem contas a acertar com o cavaleiro, que matara seu mestre há algum tempo atrás. Shun tem sua armadura destruída por Afrodite, mas consegue vencê-lo com seu golpe mais poderoso, a Tempestade Nebulosa de Andrômeda.

Seiya passa pela casa de Afrodite e se encontra em um mar de rosas, que preenche o caminho até a Sala do mestre. As rosas são venenosas e entorpecem os sentidos de Seiya. Marin aparece repentinamente e ajuda seu pupilo. Seiya percebe o que acontece e destrói o caminho de rosas.

Ele vai até o mestre. Seu nome é Saga e ele é o cavaleiro de ouro de Gêmeos, dado como desaparecido há muito tempo. Saga era tido com um dos cavaleiros de Ouro mais poderosos e justos que já existiram. Este está dividido em duas personalidades, a personalidade má predomina e ataca Seiya violentamente. Seiya é quase morto, quando Ikki (que foi ressuscitado juntamente com Shaka) chega e o ajuda. Porém é inútil, pois o mestre é muito forte e derruba Ikki sem maior esforço. Seiya consegue fazer com que o Escudo da Justiça reluza e destrua a flecha instalada em Saori. Os outros cavaleiros de bronze chegam e tentam vencê-lo. Saori utiliza seu cosmo e faz a aura maligna de Saga desaparecer. Em penitência, Saga se mata, arrependido de seus atos. Os Cavaleiros de Ouro sobreviventes reconhecem Seiya, Shun, Hyoga, Shiryu e Ikki como verdadeiros cavaleiros e os tempos de paz retornam.

[Next Dimension] Esquema de Montagem da Armadura de Tohma de Ícaro